|
|
DIAGRAMMA D'ONDA BLU |
| Nome: | BLOOD TYPE: BLUE |
| Sviluppato da: | TUTTI GLI ANGELI |
|
|
|
| Ciò che vediamo nell'immagine non è altro che la struttura ondulatoria relativa al 6° Angelo, abbattuto nell'ottavo episodio. Nella parte alta del monitor si può leggere la dicitura "pattern: BLOOD TYPE - BLUE", corrispondente all'espressione italiana "diagramma d'onda: blu", che ne certifica la natura di Angelo. L'osservazione del diagramma d'onda di oggetti non identificati, spesso condotta in base ad apposite analisi svolte dai Super-Computer Magi, costituisce per la Nerv il criterio base per la certificazione dell'eventuale natura di Angeli degli stessi. Come osservato per la prima volta dai resti del 4° Angelo nella quinta puntata, un diagramma d'onda blu è infatti massimamente caratteristico degli Angeli. A questo riscontro corrispondono varie diciture in lingua inglese, che vanno dalla più semplice pattern: BLUE (osservabile nel citato caso del quinto episodio) alle più lunghe pattern: BLOOD TYPE - BLUE (osservabile nella scena qui analizzata) o WAVELENGHT BLOOD TYPE: BLUE (visibile per esempio nel caso dell'identificazione del 7° Angelo). Letteralmente la dicitura "blood type" potrebbe essere tradotta come "tipologia sanguigna" o "gruppo sanguigno", ma non è chiaro l'effettivo significato attribuitogli dalla Nerv. Il termine "wavelenght" significa invece "lunghezza d'onda", ed è ovviamente relazionato ai concetti di struttura ondulatioria e diagramma d'onda. | |
